米議会、トランプ政権の任期終了までの移民執行資金700億ドルを承認

米国議会は、トランプ大統領の任期終了までの移民執行作戦を維持するため約700億ドルを承認し、一時的に政権の国境取締強化を停止させるおそれがあった立法上の膠着状態を解消した。

この資金パッケージはアメリカン・イミグレーション・カスタムズ・エンフォースメント(ICE)および広範な国境安全保障活動を対象としている。この法律は両機関が中断されることなく完全に資金提供されることを保証し、政権の主要な政策優先事項の一つで大きな予算上の成果をもたらした。

法案に含まれた条項の中で、ICE職員は執行活動を実施する際に身元を隠すことを許可され続ける——この慣行は市民的自由の提唱者から継続的な批判を受けてきたが、同庁は職員の安全を理由に擁護している。

投票は議会での膠着状態の時期の後に行われた。この膠着状態は、ICE職員が関与した致命的な銃撃事件の余波によって、少なくとも部分的に引き起こされていた。ドイツの公営放送局ARDは、この事件が立法上の障害をもたらしたと報じたが、その後議員たちは最終的に予算措置を進めた。

南ドイツ新聞(Süddeutsche Zeitung)は、この結果を主に財政と運用の観点から位置づけ、コミットメントの規模と職員が身元を隠し続けることへの明確な認可を強調した。ARDの報道は政治的側面を強調した——トランプ政権は銃撃の争いによる混乱にもかかわらず、移民政策を推し進めることに成功したということである。

この承認は、移民執行がトランプの国内政策の中心的な柱となった程度を反映している。政権は就任以来、強制送還作戦および国境取締の大幅な拡大を追求してきた。継続的な資金提供は、このペースを維持するために必須と考えられていた。

不明な点は、資金が関与する様々な機関にどのように配分されるか、そして予算措置が執行キャンペーンの側面に抵抗してきた倡導団体または民主党主導の管轄区域からの法的異議にさらされるかどうかである。今後数ヶ月間のICE活動の行動テンポは、資金がどのようにして現地での活動に転化するかの最も明確な指標となるであろう。

民主党の反対は記録されたが、通過を阻止するには不十分であった。今後の予算交渉を通じて資金水準が保持されるのか、または次の支出サイクルで焦点となるのかは、今後数カ月における政権の執法記録がより広い有権者によってどのように受け取られるかに部分的に依存する。