2026-06-10
The Daily.

Noticias del mundo · cada fuente · tu idioma

Política

Hilton y Becerra se Preparan para Enfrentamiento en Noviembre en la Carrera por la Gobernación de California

El republicano Steve Hilton y el demócrata Xavier Becerra emergieron de la primaria estatal para enfrentarse en la elección general de noviembre.

2026-06-10·Estados Unidos·Síntesis de 3 fuentes
California state capitol building framed by trees and green lawn.
Photo: Leo_Visions / Unsplash · illustrative

La carrera por la gobernación de California tomó forma el martes por la noche cuando el republicano Steve Hilton y el demócrata Xavier Becerra aseguraron los dos primeros lugares en la primaria estatal, estableciendo un enfrentamiento de elección general en noviembre por el cargo más alto del estado.

Hilton, ex asesor del Primer Ministro británico David Cameron que después se convirtió en presentador de Fox News, recibió el respaldo del expresidente Donald Trump antes de la primaria. Su avance más allá de la primaria representa un hito notable para un inmigrante reciente a Estados Unidos.

Becerra trae un largo historial en la política demócrata, habiendo servido como congresista, fiscal general del estado de California, y más recientemente como Secretario de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos. Su camino a la boleta de noviembre quedó asegurado cuando el candidato progresista Tom Steyer admitió su derrota y rápidamente respaldó a Becerra el martes por la noche.

Steyer, una de las principales voces progresistas en la carrera, instó a sus simpatizantes a respaldar a Becerra en la contienda general. Su admisión de derrota y respaldo rápido señalan un esfuerzo de los demócratas por consolidarse detrás de su candidato antes de lo que se espera sea una campaña de otoño competitiva.

CBS News y Decision Desk HQ proyectaron el enfrentamiento Hilton-Becerra, aunque la cobertura difirió en énfasis. The Guardian destacó los orígenes de Hilton como operador político británico y su apoyo a Trump como características definitorias de su candidatura, mientras que los medios centristas se enfocaron más directamente en el resultado electoral y la mecánica del sistema de primaria de los dos principales de California.

California no ha elegido un gobernador republicano desde que Arnold Schwarzenegger dejó el cargo en 2011, lo que convierte la oficina ejecutiva del estado en un bastión demócrata de larga data. El avance de Hilton se considera un logro significativo para el Partido Republicano del estado, que ha tenido dificultades para presentar candidatos competitivos a nivel estatal en ciclos recientes.

La contienda de noviembre pondrá a prueba si la combinación de perfil en medios nacionales de Hilton y su apoyo de Trump puede convertirse en votos en un estado donde los demócratas registrados superan sustancialmente en número a los republicanos. Becerra, mientras tanto, deberá mantener unida una coalición demócrata que incluye votantes progresistas que respaldaron a Steyer y otros candidatos en la primaria.

Las preguntas clave que se avecinan en la elección general incluyen qué tan efectivamente Becerra puede unificar la base demócrata, si Hilton puede atraer votantes independientes y moderados más allá de la base republicana, y cuánto el entorno político nacional —incluyendo la prominencia continua de Trump— forma el resultado en el estado más poblado de la nación.