フランスの歌手パトリック・ブリュエル、強制性交容疑で調査法官に付託 検察が保釈前勾留を要求

フランスの歌手パトリック・ブリュエルは水曜日、調査法官に付託された。ナンテール検察庁が強制性交、強制性交未遂、性的暴力、セクシュアルハラスメント容疑での正式起訴を求めたもの。検察は同時に、捜査期間中の保釈前勾留を要求している。

疑いのある行為は2010年から2019年の間に行われたもので、9人の告発者が関わっている。検察は正式な司法調査の開始を求めており、フランスの司法制度では「司法調査」(information judiciaire)として知られている。調査法官に認められた場合、証拠の収集と証言の強制に関する広範な権限を調査官に与えることになる。

フィガロ紙によると、13人を巻き込む別の疑いのある事件も事件記録に添付されている。もっとも、これらの主張は公訴時効を経過していると理解されており、したがって刑事訴追の対象にはならない。これらを含めた目的は、全体的な調査に文脈を提供することである。

フランス24によると、ナンテール検察庁は水曜日朝に発表した声明でこの決定を確認した。保釈前勾留の同時要求は注目に値する。フランスの裁判所は、捜査官が証人買収、逃亡、または再犯の危険があると考える事件に限ってこうした措置を講じる。

フランスの主要メディアの報道は、基本事実では一致していたが、強調点が異なっていた。ルモンド紙とフランス24は、疑いの広がりと勾留要求を事件の深刻さの指標として前面に出した。フィガロ紙は消滅時効を経過した告発についてさらに詳しく報じ、捜査当局が編集した事件簿の範囲をより全体的に示した。

65歳のブリュエルはフランス有数のポップパフォーマーで、40年にわたるキャリアと数千万枚のレコード販売を誇る。俳優およびテレビ出演者としても幅広く活動してきており、近年フランスの公共生活を一変させた性的非行疑惑の波の中で、最も目立つ事件の一つとなっている。

フランスの手続きの下では、mise en examen(正式起訴令)は有罪判決ではなく、調査法官が被疑者を調査する十分な根拠を見出したことを示す。捜査が最終的に十分な証拠を刑事裁判所に送付する場合にのみ、裁判が進む。

水曜日にブリュエルが出席した調査法官は、検察の要求を受け入れるかどうかを決定する。その判決がいつ下されるか、ブリュエルの法務チームが勾留要求に異議を唱えるかどうか、または結果として生じた司法調査がどのくらい続くかは、現在のところ不明である。