2026-06-11
The Daily.

Notícias do mundo · cada fonte · seu idioma

Política

Polícia faz batida na Comissão Eleitoral da Coreia do Sul após escassez de cédulas interromper votação de 3 de junho

Investigadores revistam escritórios da CNE enquanto investigação se amplia sobre como oito distritos de Seul ficaram sem cédulas, com 42 mil cédulas não utilizadas encontradas apenas em Songpa.

2026-06-11·Coreia do Sul·Síntese de 3 fontes
Voted printed papers on white surface
Photo: Element5 Digital / Unsplash · illustrative

A polícia sul-coreana fez uma batida nas oficinas da Comissão Nacional Eleitoral na quarta-feira como parte de uma investigação criminal sobre escassez de cédulas que interrompeu a votação em pelo menos oito distritos de Seul durante as eleições locais de 3 de junho. Os registros marcam uma escalação significativa no escrutínio oficial do principal órgão de gestão eleitoral do país.

As autoridades afirmam que a falta não foi acidental. Conforme reportado pela Yonhap, as comissões eleitorais nos oito distritos autônomos afetados reduziram o número de cédulas enviadas para impressão aproximadamente um mês antes do dia da eleição por meio de votações escritas de procedimento urgente —resoluções procedimentais realizadas sem processo deliberativo completo, um método que críticos descreveram como imposição de decisões.

A Comissão Nacional Eleitoral reconheceu uma falha de distribuição especificamente no distrito de Songpa, confirmando que aproximadamente 42 mil cédulas permaneceram não utilizadas lá enquanto outras seções eleitorais ficaram sem cédulas. A comissão não ofereceu um relato público completo sobre como o excedente e a escassez coexistiram na mesma cidade.

O Hankyoreh, de tendência progressista, focou no ângulo da responsabilidade institucional, destacando o reconhecimento da comissão da falha de distribuição de Songpa como evidência de má gestão sistêmica. O Chosun Ilbo conservador reportou de forma similar o valor de 42 mil em destaque, mas enquadrou a história em torno do reconhecimento da própria comissão, sublinhando a amplitude da falha organizacional em vez de enfatizar irregularidades procedimentais nas decisões pré-eleição.

A cobertura de Yonhap colocou maior peso na causa raiz —as votações escritas usadas para reduzir tiragens de impressão— sugerindo que a escassez foi uma consequência previsível de decisões administrativas deliberadas em vez de um erro meramente logístico no dia da eleição.

As eleições de 3 de junho foram um pleito de atenção nacional, e qualquer interrupção ao acesso à votação carrega sensibilidade política elevada na Coreia do Sul, onde a confiança pública nas instituições eleitorais tem sido uma linha recorrente de tensão. A CNE é um órgão constitucional independente responsável por administrar todas as eleições, e alegações de atalhos procedimentais internos atingem seu mandato central.

Os investigadores não nomearam publicamente suspeitos ou detalharam que acusações podem seguir as batidas. Permanece incerto se as resoluções de votação escrita para reduzir tiragens de impressão de cédulas foram tomadas por comitês de distrito locais atuando independentemente ou se direcionamento veio de níveis superiores dentro da hierarquia da CNE.

A comissão enfrenta pressão para divulgar um relato completo distrito por distrito de pedidos de cédulas, volumes de impressão e números de distribuição finais. Até que esses dados sejam públicos, a escala completa de quantos eleitores podem ter sido recusados ou retardados em 3 de junho permanece desconhecida.